Carmen orijin nan premye non

Orijin nan premye non Carmen. Istwa ki gen orijin nan premye non Carmen nan diferan peyi ak lang yo.

Orijin nan premye non Carmen

Karmel >

Biblik Hebrew (non plas)

Carmel >

Biblik Latin (non plas)

Carmela >

Panyòl

Carmen >

Panyòl

Tout pyebwa ki nan premye non Carmen

Karmel >

Biblik Hebrew (non plas)

 
 
Carmel >

Biblik Latin (non plas)

 
 
 
Carme >

Galician

 
 
 
Carme >

Catalan

 
 
 
Carmel >

Biblik (non plas)

 
 
 
 
Carmel >

Angle

 
 
 
 
 
Carmella >

Angle

 
 
 
Carmela >

Italyen

 
 
 
 
Karmela >

Croatian

 
 
 
Carmela >

Panyòl

 
 
 
 
Carmelita >

Panyòl (diminutival)

 
 
 
 
Carmen >

Panyòl

 
 
 
 
 
Carmen >

Angle

 
 
 
 
 
Carmen >

Italyen

 
 
 
 
 
Carmen >

Romanian

 
 
 
 
 
Carmina >

Italyen

 
 
 
 
 
Carmina >

Panyòl

 
 
 
 
 
Carmine >

Italyen

 
 
 
 
 
Karmen >

Slovèn

 
 
 
 
 
Karmen >

Croatian

 
 
 
Carmelo >

Panyòl

 
 
 
Carmelo >

Italyen

 
 
 
Carmo >

Portuguese

 
 
Carmel >

Jwif